Egipto
Egipto
Marco legal
Egypt Legal Framework Analysis.pdf
(1.37 MB)
Legal framework
Egypt Legal Framework Analysis Highlights.pdf
(242.51 KB)
Legal framework
Descripción general de la investigación jurídica
El análisis del marco legal tiene como objetivo proporcionar conocimientos generales de la legislación cooperativa nacional y de sus principales características y contenidos, con especial consideración de los aspectos de la regulación en relación con la identidad de las cooperativas y su distinción de otros tipos de organizaciones empresariales, especialmente la corporación de accionistas con ánimo de lucro.
Tiene como objetivo evaluar si la legislación nacional en vigor respalda o dificulta el desarrollo de las cooperativas, y si por lo tanto es “propicia para las cooperativas” o no, y en qué medida se puede considerar así, también en comparación con la legislación vigente en otros países de la región de la ACI o a nivel supranacional.
Además, el estudio pretende proporcionar recomendaciones para la renovación eventual de los marcos legales implementados con el fin de entender qué cambios en la legislación actual serían necesarios para mejorar la medida en que es “propicia para las cooperativas”, es decir, hacer que la legislación sea más favorable para las cooperativas, también teniendo en cuenta su identidad específica. Esta página web presenta una instantánea de los resultados del análisis del marco legal actual para Egipto.
Descripción general
Las cooperativas egipcias, previstas en la Constitución, se rigen principalmente por la Ley n.º 317 de 1956 sobre asociaciones cooperativas en Egipto. Esta ley se complementa con otras leyes específicas, como son:
Ley 267 de 1960 sobre instituciones de cooperación pública
Ley 109 de 1975 sobre cooperativas de consumidores
Ley 122 de 1980 sobre sociedades cooperativas agrícolas
Ley 14 de 1980 sobre el código de cooperación de vivienda
Ley 1 de 1990 sobre cooperativas educativas.
La Ley de Asociaciones Cooperativas n.º 317 de 1956 define claramente una cooperativa y se refiere expresamente a ciertos principios cooperativos universales como el poder democrático ejercido por los miembros (un miembro, un voto).
Grado de "apoyo” hacia las cooperativas
La multitud de textos legales, que implican una pluralidad de regímenes jurídicos para las cooperativas, constituye un verdadero obstáculo para el desarrollo adecuado del movimiento cooperativo en Egipto.
Recomendaciones clave para mejorar
La recomendación principal es la unificación de la legislación en materia de cooperativas. Esta unificación resultaría en la redacción de una ley única que constituiría la legislación común para todas las cooperativas, con un régimen jurídico general aplicable a todas las cooperativas (de agricultores, de consumidores, de productores, etc.)
Conclusiones
La unificación de la ley se complementaría con textos específicos que abordaran cada tipo o forma de cooperativa de acuerdo con el sector en el que opere. Otras cuestiones específicas podrían regirse por los estatutos y los reglamentos internos de cada cooperativa, de acuerdo con su campo de actividad.